AN ANALYSIS OF ERRORS IN USING THE MODAL PARTICLE “吧,呢,吗” MADE BY STUDENTS AT THE SCHOOL OF FOREIGN LANGUAGES – THAI NGUYEN UNIVERSITY AND TEACHING RECOMMENDATIONS | Trà | TNU Journal of Science and Technology

AN ANALYSIS OF ERRORS IN USING THE MODAL PARTICLE “吧,呢,吗” MADE BY STUDENTS AT THE SCHOOL OF FOREIGN LANGUAGES – THAI NGUYEN UNIVERSITY AND TEACHING RECOMMENDATIONS

About this article

Received: 28/04/22                Revised: 30/05/22                Published: 30/05/22

Authors

1. Ngo Thi Tra Email to author, TNU - School of Foreign Languages
2. Vu Thi Huyen Trang, TNU - School of Foreign Languages
3. Nguyen Thi Mai, TNU - School of Foreign Languages

Abstract


In the Chinese word system, modal words are one of the important methods used to express grammatical relationships. This type of word only has a functional meaning without a specific lexical meaning, so it is easy for Chinese learners to use it incorrectly. The modal particle is an important word and has a high frequency in the vanity word. Learners often use it wrong, especially the 3 modal particles "吧, 呢, 吗" show a relatively rich intonation and appear in flexible sentences. By means of based on the research of previous authors about these 3 modal particles and a survey among 140 Chinese-major freshmen at the School of Foreign Language, this article summarized the mistakes that students often meet in using the 3 modal particles "吧, 呢, 吗", find out the causes and make some recommendations for the process of teaching and learning of the modal particle.


Keywords


Modal particle; Grammar; Errors; Causes; Recommendations

References


[1] T. N. Tu, “Induction of Chinese tone expressions and tone system,” Beijing University Journal, vol. 12, no. 3, p. 132, 2000.

[2] M. D. Ho, “The modal of modal particles,” Language research and teaching, vol. 9, no. 2, p. 89, 2006.

[3] M. Phuong, “A contrastive study on the function of modal particle in sentences,” China Journal of language, vol. 21, no. 2, p. 136, 2011.

[4] T. N. Kim, “A study on the meaning of particles at the end of modern Chinese sentences,” Ph.D thesis, PhucDan University - Shang hai, 2011.

[5] T. Q. Ho, “The pragmatic function of modal particles,” China Journal of language, vol. 6, no. 2, p. 21, 2008.

[6] N. K. Ton, “Four pragmatic function of modal particles,” Namkinh University Journal, vol. 12, no. 2, pp. 68-73, 2005.

[7] L. H. Vuong, “A comparative study of modern Chinese modal particles “吧,呢,吗”,” Master thesis, CatLam University, China, 2016.

[8] T. T. Lu, 800 modern Chinese words. Beijing University Press, 2009.

[9] V. G. Truong and K. K. L. Le, Modern Chinese- Vietnamese Dictionary. Vietnamese Social Science publishing House, 2005.




DOI: https://doi.org/10.34238/tnu-jst.5921

Refbacks

  • There are currently no refbacks.
TNU Journal of Science and Technology
Rooms 408, 409 - Administration Building - Thai Nguyen University
Tan Thinh Ward - Thai Nguyen City
Phone: (+84) 208 3840 288 - E-mail: jst@tnu.edu.vn
Based on Open Journal Systems
©2018 All Rights Reserved