GIÁO SĨ ALEXANDRE DE RHODES - HÀNH TRÌNH VÀ TRUYỀN GIÁO TỚI ĐÀNG NGOÀI (1627-1629) | Linh | TNU Journal of Science and Technology

GIÁO SĨ ALEXANDRE DE RHODES - HÀNH TRÌNH VÀ TRUYỀN GIÁO TỚI ĐÀNG NGOÀI (1627-1629)

Thông tin bài báo

Ngày nhận bài: 18/09/24                Ngày hoàn thiện: 18/11/24                Ngày đăng: 18/11/24

Các tác giả

Lê Thùy Linh Email to author, Viện Sử học - Viện Hàn lâm Khoa học Việt Nam

Tóm tắt


Alexandre de Rhodes được biết đến là vị giáo sĩ đóng vai trò quan trọng trong công cuộc truyền bá Thiên Chúa giáo vào Việt Nam. Trên lĩnh vực văn hóa, người Việt khẳng định vai trò của ông đối với sự hình thành chữ quốc ngữ. Trong phạm vi của bài nghiên cứu này, bằng việc sử dụng phương pháp lịch sử, phương pháp logic, phương pháp phân tích và tổng hợp, chúng tôi tập trung làm rõ những năm tháng hành trình và truyền giáo của Alexandre de Rhodes trên địa phận Đàng Ngoài. Tháng 3 năm 1627, theo tàu của một thương gia người Bồ Đào Nha, Alexandre de Rhodes và Pedro Marquez đến Đàng Ngoài. Trong 3 năm truyền giáo ở Đàng Ngoài, các vị Linh mục đã đạt được những thành tựu bước đầu dù có những thời điểm, việc truyền giáo gặp phải những trở ngại từ phía chính quyền Lê - Trịnh và một bộ phận dân chúng. Cuối cùng, do nhiều nguyên nhân khách quan và chủ quan, đến năm 1629, các vị giáo sĩ bị chúa Trịnh trục xuất khỏi Đàng Ngoài và trở về Macao.Bài viết góp phần tái hiện hoạt động truyền giáo trong 3 năm (từ năm 1627 đến năm 1629) ở Đàng Ngoài để thấy được nỗ lực của Alexandre de Rhodes và tình hình Thiên Chúa giáo đã du nhập vào Đàng Ngoài như thế nào trong những năm 30 của thế kỷ XVII.


Từ khóa


Alexandre de Rhodes; Truyền giáo; Thiên Chúa giáo; Đàng Ngoài; Thế kỷ XVII

Toàn văn:

PDF

Tài liệu tham khảo


[1] National History Bureau of the Nguyen Dynasty, Imperially Ordered Completely Researched General Survey of Viet History, vol. 1, Vietnam Education Publishing House, Hanoi, 1999.

[2] Hanoi People’s Committee, Encyclopedia of Hanoi, vol. 16. Religious Beliefs. Thoi Dai Publishing House, Hanoi, 2010.

[3] K. V. Nguyen, “The admittance of Catholocism to Vietnam. Its essences, consequences and involvements,” Journal of Historical Studies, vol. 266, no. 1, pp. 16-28, 2012.

[4] K. V. Nguyen, The introduction of Christianity into Vietnam from the 17th to the 19thcentury, Vietnam Association of Historical Science - UNESCO Center for Preservation and Development of National Culture of Vietnam, Hanoi, 2001.

[5] C. B. Truong (ed.), History of Catholic development in Vietnam: Period of exploration and formation (From the beginning to the end of the 18thcentury), vol. 1, Religious Publishing House, Hanoi, 2008.

[6] C. Q. Do, S.J, The Jesuits in Great Việt society 1615-1773. Religious Publishing House, Hanoi, 2008.

[7] L. M. H. Nguyen, History of missionaries in Vietnam, vol. 1, Jesuit missionaries 1615-1663, Vietnam Encyclopedia Publishing House, Hanoi, 2009.

[8] T. H. Nguyen, “The penetration and development of Catholicism in Vietnam through annals,” Journal of Historical Studies, vol. 238-239, no. 1-2, pp. 20-23, 1988.

[9] P. Uyen, “Jesuits in far East in the historical context of the 16th and 17th centuries,” Xưa & Nay Journal, no. 269, pp. 19-22, 2006.

[10] Q. H. Truong, “Some problems about the relations between the preaching of Catholicism in Vietnam and politics of Vietnam in 17th to 19th Centuries,” Journal of Historical Studies, vol. 238-239, no. 1-2,, pp. 33-36, 1986.

[11] D. K. Nguyen, “The reverse of the medal regarding the praching of Catholicism in Vietnam from 16th to 19th centuries,” Journal of Historical Studies, vol. 238-239, no. 1-2, pp. 28-32, 1988.

[12] H. M. T. Nguyen, “Catholic and East-West cultural contact in Vietnam in the 16th - 17th centuries,” Journal of European Studies, vol. 92, no.5, pp. 47-54, 2008.

[13] A. de Rhodes, Journey and Missionary, Dai Ket bookshelf. Ho Chi Minh City Catholic Solidarity Committee, Ho Chi Minh City, 1994.

[14] A. de Rhodes, History of Tonkin Kingdom, Dai Ket bookshelf, Ho Chi Minh City Catholic Solidarity Committee, Ho Chi Minh City, 1994.

[15] H. Bang and T. Dam, “Mister Alexandre de Rhodes (1591 - 1666),” Xưa & Nay Journal, no. 1, pp.22-24, 1994.

[16] K. Schatz, S.J, The Achievements in the East: Alexandre de Rhodes (1593-1660) and Early Missionary Work of the Jesuits in Vietnam. Phuong Dong Publishing House, Ho Chi Minh City, 2017.

[17] A. K. P. Bui, Evangelization of Culture and Inculturation of Faith. Alexandre de Rhodes, S.J (1593-1660) and His Mission in Vietnam. Hong Duc Publishing House, Hanoi, 2023.




DOI: https://doi.org/10.34238/tnu-jst.11124

Các bài báo tham chiếu

  • Hiện tại không có bài báo tham chiếu
Tạp chí Khoa học và Công nghệ - Đại học Thái Nguyên
Phòng 408, 409 - Tòa nhà Điều hành - Đại học Thái Nguyên
Phường Tân Thịnh - Thành phố Thái Nguyên
Điện thoại: 0208 3840 288 - E-mail: jst@tnu.edu.vn
Phát triển trên nền tảng Open Journal Systems
©2018 All Rights Reserved