TEXT FEATURES OF "QUAN LANG" SINGING IN TAY FOLK SONGS | Nguyệt | TNU Journal of Science and Technology

TEXT FEATURES OF "QUAN LANG" SINGING IN TAY FOLK SONGS

About this article

Received: 16/03/21                Revised: 29/04/21                Published: 11/05/21

Authors

Le Thi Nhu Nguyet Email to author, TNU Publishing House

Abstract


In the folklore of Vietnamese ethnic minorities, quan lang singing is a unique folk song, used in the Tay people's weddings. The study aims to learn some formal features of quan lang singing text in terms of vertical system (hierarchy) and horizontal system (lyrics). The main methods include interdisciplinary method, statistics, classification, analytical and descriptive methods. Research results show that in terms of vertical system (hierarchy), quan lang singing has two stages, namely challenge singing and welcoming singing. Each stage includes lyrics associated with wedding rituals. Out of 59 texts surveyed, the three-paragraph structure has 53/59 texts (89.8%), the two-paragraph structure has 6/59 ones (10.2%). In terms of horizontal system (lyrics), the one-way structure has 19/59 texts (32.2%), the reciprocal structure has 40/59 texts (67.8%). Thanks to the diversity in using structures, singing quan lang becomes lively when performing, attracting the audience's attention during the whole performance, and at the same time, stimulating the singers' ability of improvisation, which contribute to enriching Tay wedding folk songs.

Keywords


Quan lang; Lyrics; Structure; Traditional culture; Tay people

References


[1] D. B. Nguyen, Folk poetry in Lang Son. National Cultural Publishing House, (in Vietnamese), Hanoi, 2001.

[2] T. T. Nguyen, Poetry of quan lang. National Cultural Publishing House, (in Vietnamese), Hanoi, 2008.

[3] V. P. Luc, Tay wedding poetry. Social Science Publishing House, (in Vietnamese), Hanoi, 1985.

[4] A. Trieu and Q. Hoang, The Tay people's marriage customs. National Culture Publishing House, (in Vietnamese), Hanoi, 1995.

[5] T. T. Nguyen, “Traditional weddings of Tay people,” (in Vietnamese), Journal of Culture and Art, vol. 290, pp. 106-109, 2008.

[6] T. T. Nguyen, “Quan lang singing in Tay people’s weddings in Cao Bang,” (in Vietnamese), Journal of Culture and Art, vol. 358, pp. 15-18,24, 2014.

[7] T. H. Luong, Wedding customs of the Tay people in Bac Kan. Thai Nguyen University Publishing House, (in Vietnamese), 2020.

[8] V. P. Hoang and T. H. Cao, Tay folk festival. National Cultural Publishing House, (in Vietnamese), Hanoi, 2012.

[9] H. P. Nguyen and V. V. Pham, Some types of folk arts in the northern mountainous areas. Thai Nguyen University Publishing House, (in Vietnamese), 2016.

[10] V. Hoan, “Beauty in Tay people’s weddings in Cao Bang,” Photo magazines of Ethnics and Mountainous areas, 05/12/2015. [Online]. Available: https://dantocmiennui.vn/net-dep-trong-dam-cuoi-cua-nguoi-tay-cao-bang/25957.html .[Accessed Jan 02, 2021].

[11] V. Long, “Quan lang singing, cultural beauty in Tay people’s weddings in Tung Ba commune,” Ha Giang Magazine Online, 05/5/2018. [Online]. Available: http://baohagiang.vn/van-hoa/201805/hat-quan-lang-net-dep-van-hoa-trong-le-cuoi-cua-nguoi-tay-xa-tung-ba-724682. [Accessed Mar. 09, 2021].

[12] D. T. Luu, “Repartee poems in the ceremony welcoming the bride of the Tay people,” Announcement of Sino-Nom studies, Institute of Sino-Nom studies, 2010, pp. 318-325.




DOI: https://doi.org/10.34238/tnu-jst.4177

Refbacks

  • There are currently no refbacks.
TNU Journal of Science and Technology
Rooms 408, 409 - Administration Building - Thai Nguyen University
Tan Thinh Ward - Thai Nguyen City
Phone: (+84) 208 3840 288 - E-mail: jst@tnu.edu.vn
Based on Open Journal Systems
©2018 All Rights Reserved