Chia sẻ bài báo qua Email PHONG TỤC SINH NỞ TRUYỀN THỐNG CỦA VIỆT NAM VÀ HÀN QUỐC: NGHIÊN CỨU SO SÁNH
Thông tin bài báo
Ngày nhận bài: 28/02/23 Ngày hoàn thiện: 15/05/23 Ngày đăng: 15/05/23Các tác giả
1. Dương Thị Thanh Phương
, Trường Đại học Đà Lạt2. Cao Thị Thanh Tâm, Trường Đại học Đà Lạt
Tóm tắt
Việt Nam và Hàn Quốc là những quốc gia chịu ảnh hưởng từ văn hóa Trung Hoa khá sâu đậm dưới thời trung đại, do đó không khó để nhận ra những nét đồng quy về văn hóa giữa hai dân tộc. Bài viết này tập trung so sánh về phong tục sinh nở truyền thống của người Hàn và người Việt. Để phục vụ cho vấn đề nghiên cứu, chúng tôi đã sử dụng phương pháp nghiên cứu tài liệu, thông qua các thao tác tổng hợp - phân tích tài liệu kết hợp với so sánh - đối chiếu nhằm tập trung làm rõ nội dung nghiên cứu. Kết quả nghiên cứu cho thấy, những phong tục truyền thống liên quan đến vấn đề sinh nở của hai dân tộc mang nhiều nét tương đồng từ quan niệm đến lễ thức và thời gian tiến hành các nghi lễ cũng như nguyên tắc đặt tên cho trẻ. Tuy nhiên, những phong tục này được diễn ra dưới những hình thái khác nhau gắn với đặc trưng văn hóa - lịch sử của mỗi tộc người. Trong bối cảnh mối quan hệ giao lưu hợp tác giữa hai nước ngày càng sâu rộng, kết quả nghiên cứu hy vọng sẽ góp phần tăng cường sự hiểu biết văn hóa lẫn nhau giữa hai dân tộc Việt - Hàn.
Từ khóa
Toàn văn:
PDFTài liệu tham khảo
[1] X. M. Bui, Rituals in Vietnamese Families. Cultural & Information Publishing House, Hanoi, 2001.
[2] M. T. Pham, Life cycle rituals. Cultural & Information Publishing House, Hanoi, 2009.
[3] T. V. Le, K. T. Luu, and H. D. Nguyen, Rituals of human life. Folk Culture Publisher, Hanoi, 2000.
[4] T. T. Cao, “Some opinions on the Vietnamese custom of worshiping the Mother and the Korean custom of worshiping Samshin Halmoni,” (In Vietnamese), Vietnam review of Northeast Asian studies, vol. 8, no. 126, pp. 48-56, 2011.
[5] S. B. Kim, Korean Folklore (In Korean), Jipmoondang Publisher, Seoul, 2006.
[6] H. J. Kim, “Korean family and marriage (Comparison with Vietnamese family and marriage),” Doctoral Thesis in History, University of Social Sciences and Humanities, Ho Chi Minh City National University, 2005.
[7] E. J. Kim and J. M. Jeon Jeong, “A Study on the Meaning of Childhood Education Through Exploring the Process of Change of Korean Custom of Childbirth,” Asian Journal of Education, vol. 13, no. 3, pp. 203-232, 2012.
[8] H. Y. Min and A. J. Yoo, “A Cross Generational Comparison of Traditonal Rituals Pareting to Childbirth and Early Chilhood,” Korean Journal of Child Studies, vol. 24, no. 3, pp. 45-56, 2003.
[9] T. Z. Kim and B. S. Kwon, “A Qualitative Study on Vietnamese Marriage Migrant Women's Experience in Rite of Passage,” Journal of Community Welfare, vol. 43, pp. 89-114, 2012.
[10] J. H. Kim and O. H. Lee, “The Custom of Having babies, Sansok,” The Journal of Honam Area Studies, vol. 32, pp. 133-80, 2003.
[11] B. K. Lee, “On Korean Names,” The Society of Onji Studies, vol. 16, pp. 363-389, 2007.
DOI: https://doi.org/10.34238/tnu-jst.7438
Các bài báo tham chiếu
- Hiện tại không có bài báo tham chiếu